Pincoya et Lune

Alejandro Silva

• “Pincoya”
• 2012
• Xylographie
• 57 x 75,7 cm
• ©

« Si un symbole est la représentation d'une idée, cette xylographie ou gravure sur bois est un authentique symbole de la mythologie chilote de la Pincoya (laquelle aide son père, le Millalobo, à protéger la mer). Laissant de côté toute la littérature à laquelle invite cet attrayant sujet, il est à noter, afin de comprendre le miracle de l'Art, que le pouvoir créateur de l'artiste a réussi à transformer la scène en plaçant tout ce qui devrait être dans la mer, parmi lesquelles dans la suite logique des choses, à l'intérieur de la sirène : poissons, algues et plantes marines vivent à l'intérieur de la figure. La mer est représentée par un ruban décoratif vert et la lune est également animée. L'antique profil illustrant le symbole de la lune a été réinterprété avec beaucoup d'originalité. Entre l'image verte de la mer, le symbole de la lune, les symboles des étoiles et de la Pincoya, il existe une relation harmonieuse des valeurs (échelle de gris du blanc au noir) qui établit un dialogue entre ces rares éléments, de sorte que Pincoya semble chanter à la lune, comme le dit la légende. » Víctor Femenías