Le petit Jarry
Le petit Jarry illustré. Anthologie de l'auteur français Alfred Jarry. Traduit et illustré par Chanchán Olibos, ce tome réunit des contes et de petites histoires qui vont du macabre au grotesque à l'humoristique, secouant les notions de sens commun.
Alfred Jarry est un personnage fondamental dans la tradition "anti traditionnelle" de la littérature française. Et même s'il n'apparaît guère dans les manuels, son influence perdure jusqu'à nos jours par des voies souterraines. Créateur du personnage "Ubu", allégorie monstrueuse et hilarante de la bourgeoisie au pouvoir, et de la burlesque Pataphysique, ou science des solutions imaginaires, Jarry fut un initiateur de l'avant garde dans tout ce qu'ils avaient d'irrévérencieux et rebelle, en commençant par ses amis et disciples Apollinaire et Marinetti, en passant par Dada, Artaud et les surréalistes, Ionesco et les absurdes, Vian, Prévert et Queneau (fondateur du collège de Pataphysique), jusqu'à Arrabal, Jodorowski et le Théâtre Panique.
- Beuvedráis editores
- 253 pages
- 19 illustrations, 9 x 13 y 10 x 15 cm, réalisées à l'aquarelle
- Traduction de Chanchán Olibos