Exposiciones

Skip Navigation LinksGravure > Expositions
Estampes sans limitation - Qu’est-ce qu’un Mondial de l’Estampe? Participer à la rencontre est une expérience avantageuse qui permet une approche des facettes méconnues du grand public. Nous allons en approcher les plus essentielles et ébaucher toutes les possibilités que peut générer la réalisation de ce type d’événement au sein d’une région. De mon point de vue, n’en considérer que les aspects culturels serait une erreur car sa portée réelle devrait être d’oeuvrer à l’entente entre des peuples. En effet, pour uniformisés que soient les modes de vie aujourd’hui, les divergences n’en sont pas moins nombreuses, sources de conflits, en conséquence d’appauvrissement et de souffrances. L’art a cela de positif qu’il peut rassembler et fédérer les esprits autour d’un projet commun sans nécessité de polémiquer à propos des différences mais pour les observer et en discuter. Comment créer une synergie à partir d’une opportunité de rencontres ? Là est le dilemme : culture pour tous ou diplomatie internationale ?

Estampes sans limitation

Qu’est-ce qu’un Mondial de l’Estampe? Participer à la rencontre est une expérience avantageuse qui permet une approche des facettes méconnues du grand public. Nous allons en approcher les plus essentielles et ébaucher toutes les possibilités que peut générer la réalisation de ce type d’événement au sein d’une région. De mon point de vue, n’en considérer que les aspects culturels serait une erreur car sa portée réelle devrait être d’oeuvrer à l’entente entre des peuples. En effet, pour uniformisés que soient les modes de vie aujourd’hui, les divergences n’en sont pas moins nombreuses, sources de conflits, en conséquence d’appauvrissement et de souffrances. L’art a cela de positif qu’il peut rassembler et fédérer les esprits autour d’un projet commun sans nécessité de polémiquer à propos des différences mais pour les observer et en discuter. Comment créer une synergie à partir d’une opportunité de rencontres ? Là est le dilemme : culture pour tous ou diplomatie internationale ? Decouvre

Artistes graveurs du Chili  - Décider d’une sélection éclectique d’estampes et donner un sens à cette nouvelle exposition est la voie dans laquelle je me suis engagée car le concept de série nécessitant la réalisation d’une succession d’oeuvres qui constituent un ensemble (avec au moins un point commun) implique une pratique avertie de l’art. Six techniques, iconographies et styles sont ainsi proposés maîtrisés selon les concepts des artistes : Gloria Fierro, Victor Femenias, Marco Antonio Sepulveda, Campana, Gerardo Saavedra, Alejandro Silva.

Artistes graveurs du Chili

Décider d’une sélection éclectique d’estampes et donner un sens à cette nouvelle exposition est la voie dans laquelle je me suis engagée car le concept de série nécessitant la réalisation d’une succession d’oeuvres qui constituent un ensemble (avec au moins un point commun) implique une pratique avertie de l’art. Six techniques, iconographies et styles sont ainsi proposés maîtrisés selon les concepts des artistes : Gloria Fierro, Victor Femenias, Marco Antonio Sepulveda, Campana, Gerardo Saavedra, Alejandro Silva. Decouvre

Triennale de Chamalières - Exposition d'estampes chiliennes - Pour la seconde fois, la gravure du Chili est présentée lors de la Triennale de l’Estampe et de la Gravure Originale de Chamalières, en France. En 2010, quinze graveurs de la région de Valparaiso avaient exposé trente gravures. Cette année, une Exposition importante de quarante sept oeuvres de six artistes ayant proposé des séries et neuf artistes des gravures uniques, artistes indépendants ou membres des ateliers nationaux, représente la création contemporaine du Chili.

Triennale de Chamalières - Exposition d'estampes chiliennes

Pour la seconde fois, la gravure du Chili est présentée lors de la Triennale de l’Estampe et de la Gravure Originale de Chamalières, en France. En 2010, quinze graveurs de la région de Valparaiso avaient exposé trente gravures. Cette année, une Exposition importante de quarante sept oeuvres de six artistes ayant proposé des séries et neuf artistes des gravures uniques, artistes indépendants ou membres des ateliers nationaux, représente la création contemporaine du Chili. Decouvre

Sélectionné entre 480 candidats par la Biennale Internationale de Liège - Sept gravures de Marco Antonio Sepulveda ont été soumises à la sélection du jury de la 9ème Biennale Internationale de la Gravure Contemporaine de Liège, en Belgique. Le travail de cet artiste enseignant reconnu a été sélectionné parmi 480 candidatures.

Sélectionné entre 480 candidats par la Biennale Internationale de Liège

Sept gravures de Marco Antonio Sepulveda ont été soumises à la sélection du jury de la 9ème Biennale Internationale de la Gravure Contemporaine de Liège, en Belgique. Le travail de cet artiste enseignant reconnu a été sélectionné parmi 480 candidatures. Decouvre

17ème Biennale de Varna - Bulgarie : la gravure chilienne - La Biennale Internationale de Varna, en Bulgarie remporte un réel succès auprès des artistes graveurs expérimentés. Il s'y expose en effet des oeuvres de grands formats et dont la qualité technique est reconnue par les experts du métier. Après concertation avec le Directeur de la Biennale, onze artistes chiliens ont été sélectionnés pour représenter le Chili lors de la 17ème Biennale.

17ème Biennale de Varna - Bulgarie : la gravure chilienne

La Biennale Internationale de Varna, en Bulgarie remporte un réel succès auprès des artistes graveurs expérimentés. Il s'y expose en effet des oeuvres de grands formats et dont la qualité technique est reconnue par les experts du métier. Après concertation avec le Directeur de la Biennale, onze artistes chiliens ont été sélectionnés pour représenter le Chili lors de la 17ème Biennale. Decouvre

7ème Triennale de Bitola - République de Macédoine - 18 artistes de la région de Valparaiso ont réalisé ou proposé chacun deux œuvres choisies répondant aux thèmes imposés pour participer à la 7ème Triennale: Océans et constellation d'étoiles, Vie dans le miroir.  La participation chilienne a été approuvée avec enthousiasme par nos partenaires macédoniens.

7ème Triennale de Bitola - République de Macédoine

18 artistes de la région de Valparaiso ont réalisé ou proposé chacun deux œuvres choisies répondant aux thèmes imposés pour participer à la 7ème Triennale: Océans et constellation d'étoiles, Vie dans le miroir. La participation chilienne a été approuvée avec enthousiasme par nos partenaires macédoniens. Decouvre

Démonstrations publiques - Les artistes graveurs de la région de Valparaiso font la démonstration de leur savoir-faire devant un public enthousiaste.  Ces "ateliers" ont pour objectif de promouvoir et diffuser l'art de la gravure. Cette manifestation est une opportunité unique pour rencontrer les artistes de la région. Ils sont issus des écoles et universités les plus dynamiques dans ce domaine de compétences. Sortie incontournable du jeudi au vendredi, de 15 à 18hrs , rdv au Parc Culturel de Valparaiso.

Démonstrations publiques

Les artistes graveurs de la région de Valparaiso font la démonstration de leur savoir-faire devant un public enthousiaste. Ces "ateliers" ont pour objectif de promouvoir et diffuser l'art de la gravure. Cette manifestation est une opportunité unique pour rencontrer les artistes de la région. Ils sont issus des écoles et universités les plus dynamiques dans ce domaine de compétences. Sortie incontournable du jeudi au vendredi, de 15 à 18hrs , rdv au Parc Culturel de Valparaiso. Decouvre

Gravure Manifeste - L’exposition “Gravure Manifeste” est ouverte au public jusqu’au 12 août 2012. Elle réunit au sein du Parc Culturel de Valparaiso l’œuvre gravée d’une soixantaine d’artistes de la région. Du jeudi au dimanche inclus, chaque après-midi de 15 à 18hrs, un artiste graveur  propose un atelier libre, une initiative originale qui permet tous les amateurs de s’initier.

Gravure Manifeste

L’exposition “Gravure Manifeste” est ouverte au public jusqu’au 12 août 2012. Elle réunit au sein du Parc Culturel de Valparaiso l’œuvre gravée d’une soixantaine d’artistes de la région. Du jeudi au dimanche inclus, chaque après-midi de 15 à 18hrs, un artiste graveur propose un atelier libre, une initiative originale qui permet tous les amateurs de s’initier. Decouvre

Chili - Graveurs de la région de Valparaiso - La Triennale de Chamalières est un évènement culturel français incontournable qui dynamise la région Auvergne. Tous les trois ans, la ville de Chamalières  organise avec de nombreux partenaires un rassemblement d'artistes liés aux arts graphiques ouvert aux pays du monde entier. En 2010, la région de Valparaiso a été invitée à participer. 15 graveurs ont proposé une exposition représentative de 30 œuvres. La variété des techniques a permis de valoriser la compétence des artistes chiliens.

Chili - Graveurs de la région de Valparaiso

La Triennale de Chamalières est un évènement culturel français incontournable qui dynamise la région Auvergne. Tous les trois ans, la ville de Chamalières organise avec de nombreux partenaires un rassemblement d'artistes liés aux arts graphiques ouvert aux pays du monde entier. En 2010, la région de Valparaiso a été invitée à participer. 15 graveurs ont proposé une exposition représentative de 30 œuvres. La variété des techniques a permis de valoriser la compétence des artistes chiliens. Decouvre

La mort du saltimbanque - A l'initiative de l'association clermontoise "Le chant de l'encre", une exposition en hommage au maître graveur français Gustave Doré (1832 Strasbourg -1883 Paris) réunit le public autour d'une oeuvre intitulée "Les Saltimbanques" (H. 1,84m x  L. 2,24m) peinte en 1874 et conservée au Musée d'Art Roger Quilliot. Huit artistes chiliens participent et proposent leur interprétation.

La mort du saltimbanque

A l'initiative de l'association clermontoise "Le chant de l'encre", une exposition en hommage au maître graveur français Gustave Doré (1832 Strasbourg -1883 Paris) réunit le public autour d'une oeuvre intitulée "Les Saltimbanques" (H. 1,84m x L. 2,24m) peinte en 1874 et conservée au Musée d'Art Roger Quilliot. Huit artistes chiliens participent et proposent leur interprétation. Decouvre

Estampe / Gravure

Sur l'autre rive de la rivière - Ce n'est pas le serpent, surgissant des jupes d'une Ève aux seins nus, ni même ses yeux doubles (de ceux que faisait Francis Picabia), qui captive notre attention mais ce que la danseuse agite de la main gauche. En évoquant la danse de la cueca, lors de laquelle el huaso et sa dame se courtisent agitant gracieusement de petits mouchoirs, Alejandro Silva relie la gravure à la tradition et au folklore chiliens.

Sur l'autre rive de la rivière

Ce n'est pas le serpent, surgissant des jupes d'une Ève aux seins nus, ni même ses yeux doubles (de ...

Carnaval - Le jongleur est épatant qui joue du tambourin. Ecoutons la musique ! La danseuse a des ailes pour mieux s'élancer vers les cieux. Mesdames et messieurs, venez danser ! La Lune et le Soleil enlacés se balancent jusqu'à en oublier la nuit et le jour, ils ont chaussés leurs souliers de saltimbanques.

Carnaval

Le jongleur est épatant qui joue du tambourin. Ecoutons la musique ! La danseuse a des ailes pour mi...

Le village au printemps - Le thème sied aux poètes qui parlent de tendresse, de la maison où il fait bon vivre, du chat sur le rebord de la fenêtre. C'est ce que nous conte Alejandro Silva entremêlant maisons, fleurs, visages et oiseaux. Il y a même un crocodile pour nous rappeler que l'imaginaire participe à l'équilibre de nos vies. Tout est lié, rien n'est inutile. Le bonheur ne fait qu'un et c'est l'affaire de tous.

Le village au printemps

Le thème sied aux poètes qui parlent de tendresse, de la maison où il fait bon vivre, du chat sur le...

Portrait

Paola Vasquez F. - Le travail artistique de Paola Vasquez ne peut être abordé sans le rattacher à la mort. Là où son processus de travail commence, dans la recherche et la collecte des éléments qui fourniront les ressources iconographiques, la mort est une condition de préservation.

Feuilles sèches, oiseaux morts et restes de ces derniers, crânes, os, etc. Objets qui évoquent leur précédente plénitude de vie

Paola Vasquez F.

Le travail artistique de Paola Vasquez ne peut être abordé sans le rattacher à la mort. Là où son processus de travail commence, dans la recherche et la collecte des éléments qui fourniront les ressources iconographiques, la mort est une condition de préservation. Feuilles sèches, oiseaux morts et restes de ces derniers, crânes, os, etc. Objets qui évoquent leur précédente plénitude de vie Decouvre

Estampe / Gravure

Cosmogony - La révélation cosmique insuffle l’inspiration divine, de la Terre à la Lune, c’est l’envolée céleste, l’évocation du mythe de la caverne lorsque Platon enseigne à ses disciples la maïeutique. Porteur de savoirs, sagesse ou non, la recherche est la même, de nos origines à notre avenir règne le mystère de la vie.

Cosmogony

La révélation cosmique insuffle l’inspiration divine, de la Terre à la Lune, c’est l’envolée céleste...

The souls - La figure qui contient toutes les autres, le cercle, enveloppe tous les vivants. Elle n'a ni fin, ni commencement. Chez les philosophes grecques, le cercle incarnait la trajectoire parfaite et éternelle des corps célestes (ni lourds ni légers). C'est l'évocation même de la quintessence des sens, le cinquième élément inaltérable et éternel : l'éther.

The souls

La figure qui contient toutes les autres, le cercle, enveloppe tous les vivants. Elle n'a ni fin, ni...

The night sun - Le mouvement circulaire est « le plus en rapport avec l'intelligence et la réflexion ». Il devient et s'en vient, il est en perpétuel devenir. C'est un univers sensible, une sorte « d'image mobile de l'éternité » qui forme un tout vers lequel converge les éléments (similaires à la Forêt d'envols). Arnaud Laval en fait parfois de petites boîtes à secret.

The night sun

Le mouvement circulaire est « le plus en rapport avec l'intelligence et la réflexion ». Il devient e...

Decouvrir

Le papier amate - Le papier amate (du nahuatl amatl, papier) est utilisé depuis la civilisation mésoaméricaine des Mayas pour raconter l'histoire des civilisations précolombiennes, formant des livres appelés codex. Ce papier servait également à des fins rituelles et, imprégné de sang, de copal ou de caoutchouc, pouvait être brûlé comme offrande aux divinités lors de cérémonies. Ce papier traditionnel était autrefois élaboré au printemps à la nouvelle lune1 à partir de longs morceaux d'écorce en pelant les arbres, depuis une trentaine d'années les jonotes blancs et rouges:

Le papier amate

Fabrication traditionnelle

Le papier amate (du nahuatl amatl, papier) est utilisé depuis la civilisation mésoaméricaine des Mayas pour raconter l'histoire des civilisations précolombiennes, formant des livres appelés codex. Ce papier servait également à des fins rituelles et, imprégné de sang, de copal ou de caoutchouc, pouvait être brûlé comme offrande aux divinités lors de cérémonies. Ce papier traditionnel était autrefois élaboré au printemps à la nouvelle lune1 à partir de longs morceaux d'écorce en pelant les arbres, depuis une trentaine d'années les jonotes blancs et rouges: Lire

www.moving-art.net | 06, March

Dessin / Oeuvres graphiques

We are all Goddesses and Themis by F Randazzo Eisemann

De nombreux visages sont ainsi divisés. Qu'est-ce cela que nous devons cacher pour être acceptées? P...

We are all Goddesses and Themis by R Caballero

Dans « Nous sommes toutes Déesses et Themis », la symbologie cherche à se répartir de manière équili...

Variation D276

"Une idée d'image peut évoluer et devenir la fraction de seconde qui la relie au mouvement, c'est l'...

Portrait

Gustavo Armijo

Il y a des jours difficiles. L'unité de la famille, les responsabilités, quelquefois nous devons jonglons car il faut de tout. Si non, tu peux être en train de lire et à n'importe quel moment ils viennent te couper l'électricité – je le dis parce que cela m'est arrivé – et ils te cassent l'instant présent. Nous vivons dans l'éternel dilemme qu'aujourd'hui je paie les services publics et le lendemain, si je peux, j'achète des peintures à l'huile. Et c'est comme ça chaque mois. Nous sentons que le fardeau s'alourdit et chaque fois on voudrait s'échapper en courant. Si on regarde l'histoire, la majorité des artistes sont humbles : nous ne recevons pas l'appui que la culture mérite réellement, nous sommes des fantômes dans la société, mais des fantômes positifs, et nous continuons confiants que le futur sera meilleur. Decouvre